Hebron: Palestine TV macht aus jüdischem Gebet eine Entweihung

Hebron: Palestine TV macht aus jüdischem Gebet eine Entweihung


Am 7. November war die Patriarchenhöhle in Hebron turnusgemäß für jüdische Gottesdienste reserviert. Das Fernsehen der Palästinensischen Autonomiebehörde stellte den Besuch als Erstürmung und Entweihung dar. Der Gebetskalender und die Geschichte des Ortes zeigen, was diese Darstellung ausblendet.

Hebron: Palestine TV macht aus jüdischem Gebet eine Entweihung
Bildnachweis: DGtal

Der 7. November 2026 stand seit Monaten im Gebetskalender der Patriarchenhöhle. Die jüdische Gemeinde von Hebron hatte für diesen Schabbat angekündigt, dass auch der Saal von Isaak und Rebekka für jüdische Gottesdienste geöffnet werde. Der Saal liegt in dem Teil der Anlage, der im Alltag dem muslimischen Gebet dient. Am SchabbatChaje Sarakamen jüdische Besucher nach Hebron, um dort den Toraabschnitt zu lesen, der von Sarahs Tod und Abrahams Erwerb der Grabhöhle erzählt. Die Gemeinde schätzte die Zahl der Besucher in der Stadt auf rund 30.000. Diese Angabe bezieht sich auf das gesamte Wochenende in Hebron.

Im offiziellen Fernsehen der Palästinensischen Autonomiebehörde klang derselbe Tag anders. Laut einer am 12. November veröffentlichten Dokumentation von Palestinian Media Watch sprach ein Reporter in der Nachrichtensendung vom 7. November von „Siedlern“, die den heiligen Komplex „stürmten“, seine Höfe „entweihten“ und im Inneren feierten. Der veröffentlichte Ausschnitt liegt als englische Übersetzung der israelischen Medienbeobachter vor. Die vollständige Sendung ließ sich unabhängig davon nicht prüfen. Die offizielle palästinensische Nachrichtenagentur WAFA veröffentlichte allerdings am selben Tag einen eigenen Videobeitrag, der den Besuch zum Schabbat als Eindringen in dasUmfeldder Anlage bezeichnete und strenge Sicherheitsmaßnahmen erwähnte. Diese Meldung belegt die Wortwahl von WAFA. Für die weitergehende Behauptung einer Entweihung im Inneren liefert sie keinen Beleg.

Was am 7. November tatsächlich vorgesehen war

Wer die Öffnung des Saals verstehen will, muss den Kalender für beide Religionsgemeinschaften lesen. Die Anlage hat im Alltag getrennte Gebetsbereiche und Eingänge. An jeweils 10 Tagen im Jahr sieht der veröffentlichte Plan eine ausschließliche Nutzung des Gebäudes für jüdische beziehungsweise muslimische Gottesdienste vor. Auf jüdischer Seite gehören dazu unter anderem Jom Kippur und der SchabbatChaje Sara. Auf muslimischer Seite nennt der Kalender mehrere Freitage im Ramadan und das Opferfest. An den muslimischen Sonderterminen beten Juden außerhalb des Gebäudes. Am 7. November galt die entsprechende Einschränkung für Muslime. Für sie bedeutete das einen Tag ohne Zugang zu ihrem gewöhnlichen Gebetsraum. Genau diese zeitweise Einschränkung ist Teil der Regelung, die beide Gemeinschaften betrifft.

Die Trennung der Gebetsbereiche hat eine blutige Vorgeschichte. Am 25. Februar 1994 ermordete der jüdische Extremist Baruch Goldstein dort 29 muslimische Gläubige beim Gebet während des Ramadan. Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen verurteilte das Massaker. Als die Anlage im November 1994 wieder geöffnet wurde, galten neue Sicherheits- und Gebetsregelungen. Wer über Hebron berichtet, muss diese Geschichte ebenso ernst nehmen wie die jüdische Bedeutung des Ortes. Das Massaker erklärt, warum der Zugang bis heute eine Sicherheitsfrage ist. Es begründet keine Kollektivschuld jüdischer Besucher, die Jahrzehnte später an einem dafür vorgesehenen Tag zum Gottesdienst kommen.

Auch die politische Dimension des Wochenendes ist öffentlich dokumentiert. Nach Angaben der jüdischen Gemeinde sprachen bei einer Podiumsdiskussion unter anderem die israelischen Minister Orit Strock und Amichai Eliyahu sowie Ministerin Gila Gamliel. Über deren Politik, über die Sperrung von Zugängen und über die Folgen der Sicherheitsmaßnahmen für palästinensische Anwohner kann und muss eine Nachrichtensendung berichten. Der von Palestinian Media Watch übersetzte Beitrag belegt seine schwerste Anschuldigung jedoch nicht mit einer konkreten Handlung. In der wiedergegebenen Passage geht die verabredete Öffnung des Ortes unmittelbar in den Vorwurf über, jüdische Besucher hätten ihn entweiht. Wer behauptet, Menschen hätten eine heilige Stätte geschändet, muss benennen, was sie dort getan haben. Die Teilnahme an einem regulär angesetzten Gottesdienst trägt diese Anschuldigung nicht.

Eine heilige Stätte und die Geschichte, die im Fernsehbeitrag fehlt

Hebron liegt im Süden von JudäaJudäa und Samaria: Israels historisches Kernland im politischen StreitJudäa und Samaria bezeichnen historische Landschaften zwischen Jerusalem, dem Jordantal und den zentralen Höhenzügen des Landes Israel. In Israel ist der Begriff gebräuchlich. International wird das Gebiet oft anders bezeichnet und politisch als umstritten eingeordnet.Mehr lesen. Der Ort, den Juden Machpela und Muslime Ibrahimi-Moschee nennen, ist nach der Überlieferung die Grabstätte Abrahams und weiterer Mitglieder seiner Familie. Der Toraabschnitt, der am 7. November gelesen wurde, erzählt, wie Abraham nach Sarahs Tod in Hebron ein Grab suchte. Er erwarb von Efron ein Feld mit einer Höhle und bezahlte dafür nach dem biblischen Text 400 Silberschekel. Der Schabbat trägt seinen Namen nach den ersten Worten des Abschnitts, „Das Leben Sarahs“. Die Gläubigen lesen an diesem Tag also die Geschichte eines Ortes, an dem sie selbst beten. Das erklärt, warum Menschen eigens für diesen Schabbat nach Hebron reisen und warum ausgerechnet dann der Zugang zum Saal von Isaak und Rebekka im Kalender steht.

Die UNESCO nahm Hebrons Altstadt 2017 unter palästinensischer Einreichung in die Welterbeliste auf. IsraelIsrael: Der jüdische Staat im Herzen des Nahen OstensIsrael ist ein demokratischer Staat im Nahen Osten und der Nationalstaat des jüdischen Volkes. Er wurde am 14. Mai 1948 gegründet, seine Hauptstadt ist Jerusalem, die Knesset hat 120 Abgeordnete. Zum Unabhängigkeitstag 2026 hatte Israel rund 10,244 Millionen Einwohner.Mehr lesen kritisierte die Entscheidung. In der Beschreibung der Stätte führt die UNESCO gleichwohl beide Namen, Ibrahimi-Moschee und Patriarchengrab, und nennt den Ort eine Pilgerstätte für Juden, Christen und Muslime. Sie ordnet die monumentale Einfassung der Höhle der frühen römischen Epoche zu und nennt Herodes als wahrscheinlichen Bauherrn. Die palästinensische Einreichung hat diese Geschichte in der Welterbebeschreibung also keineswegs aufgehoben. Wo der Fernsehbeitrag jüdische Besucher als Eindringlinge darstellt, hält schon die offizielle UNESCO-Dokumentation fest, dass die jüdische Verehrung zur Geschichte des Ortes gehört.

Die Sprache von der Entweihung hat im Sender eine Vorgeschichte. Palestinian Media Watch dokumentierte bereits im September 2023 ein im offiziellen Fernsehen ausgestrahltes Gebet des damaligen palästinensischen Religionsministers Hatem al-Bakri. Darin bat er Gott laut der Übersetzung, die Al-Aqsa-Moschee in JerusalemJerusalem: Hauptstadt Israels und Herz jüdischer GeschichteJerusalem ist die Hauptstadt Israels und die größte Stadt des Landes. Für Juden ist sie seit Jahrtausenden religiöser und historischer Mittelpunkt. Zugleich ist Jerusalem auch für Christen und Muslime heilig und steht im Zentrum politischer Streitfragen.Mehr lesen und die Ibrahimi-Moschee in Hebron von der Verunreinigung durch „kriminelle Ungläubige“ zu reinigen. Im Oktober 2026 erklärte ein Vertreter des palästinensischen Tourismusministeriums im selben Sender, die Aufnahme der antiken Winterpaläste bei Jericho in eine vorläufige UNESCO-Liste solle der palästinensischen Deutung des Ortes Legitimität verleihen. In Jericho ging es um die Einordnung von Bauwerken jüdischer Herrscher. In Hebron richtet sich der Vorwurf gegen heutige jüdische Gottesdienstbesucher. Beide Beiträge zeigen, wie die jüdische Geschichte einer konkreten Stätte aus dem Blick geraten kann, sobald das offizielle Fernsehen sie einer politischen Erzählung unterordnet.

Für einen fairen Bericht über Hebron hätte PalestinePalästina: Geschichte, Bedeutung und politischer Streit um einen aufgeladenen BegriffPalästina bezeichnet historisch eine Region im südlichen Levantegebiet und politisch heute vor allem den Anspruch auf palästinensische Staatlichkeit. Der Begriff ist eng mit jüdischer Geschichte, dem britischen Mandat, Israel und dem Nahostkonflikt verbunden.Mehr lesen TV am 7. November erklären können, warum der muslimische Bereich zeitweise geschlossen war, seit wann der Termin feststand und weshalb jüdische Gläubige ausgerechnet an diesem Schabbat kamen. Platz wäre auch für Kritik an den Folgen der Sicherheitsmaßnahmen gewesen. Die dokumentierte Passage wählte stattdessen eine Sprache, die jüdische Anwesenheit an der Patriarchenhöhle selbst zum Frevel erklärt. Das ist der antisemitische Kern des Beitrags. Wer die Religionsfreiheit in Hebron ernst nimmt, muss den muslimischen Gottesdienst ebenso schützen wie das Recht von Juden, an den Gräbern ihrer eigenen religiösen Überlieferung zu beten.



Autor: Redaktion

Artikel veröffentlicht am: Dienstag, 17. November 2026

haOlam-News unterstützen

haOlam-News ist auf die Unterstützung seiner Leserinnen und Leser angewiesen. Jeder Beitrag hilft, unabhängige Berichterstattung weiterzuführen.

Sie benötigen nicht zwingend ein PayPal-Konto. Im nächsten Schritt kann je nach PayPal-Anzeige auch eine Zahlung per Karte angeboten werden.

Sie möchten unsere Arbeit unterstützen, nutzen aber kein PayPal? Schreiben Sie uns kurz, wir melden uns mit den passenden Möglichkeiten.

Weitere interessante Artikel

Newsletter